Even the best-insulated windows can condense moisture from the air if the outdoor temperature is low enough and the indoor relative humidity is high enough. You’re probably using a room humidifier or a humidification system connected with your furnace. Assuming that the windows were properly installed, try reducing the humidity setting during very cold weather.